對於很多自學SEO關鍵字優化的初學者而言,當做完關鍵字策略研究後,往往不知道該從哪開始做網站關鍵字優化設定。其實大部分的SEO搜尋引擎優化人員都是透過修改 Meta Tag,使Landing Page中的目標關鍵字名次在自然排序結果中上升。以下就來詳細介紹關於 Meta Tag的關鍵字優化設定基礎與應用教學。

什麼是 Meta Tag?
Meta Tag 又被稱為描述標籤、元標籤,主要是用於提供網頁資訊讓搜尋引擎爬蟲(web crawler)辨識。想了解網頁的關鍵字優化設定可以透過檢視網頁原始碼的方式,來看到目前網頁中有哪些標籤。

關鍵字優化設定要編輯哪些Meta Tag?

SEO優化基礎最常進行修改的就屬網頁標題( Meta Title)、描述(Meta  Description)與關鍵字(Meta Keywords)這三個標籤!

SEO 網頁標題怎麼寫?
範例:<head><title>在此填入網頁標題</title></head>
建議:每一個頁面都應該要有獨一無二的標題,除了精確地描寫頁面內容,適當地放入網頁優化關鍵字也是Google SEO優化重點。一般建議字數約為50~60字元(中文字1個字、全形標點符號為2字元,半形英文字、半形標點符號1個為1字元)。

SEO 網頁描述怎麼寫?
範例:<head><meta name="description" content="在此填入網頁描述說明"></head>
建議:每一個頁面都應該要設定獨一無二的網頁描述,在有限的字數裡面,除了放入網頁優化關鍵字,也需要撰寫出吸引搜尋者點擊的說明文字。一般建議字數約為130~160字元內,實際在搜尋結果頁面( SERP)顯示的字數不定,有時候甚至可以顯示到250個字元,設定後建議反覆觀察進行修改。

SEO 關鍵字怎麼寫?
範例:<head><meta name="keywords" content="在此填入網頁關鍵字"></head>
建議:關鍵字優化設定時一樣要放在網頁的<head>中,一般建議設定6~8組關鍵字即可。雖然 Google官方曾表示其爬蟲已不再檢索 Meta Keywords ,但仍有部分 SEO 專家認為其具有一定程度的 SEO 關鍵字分類效果,因此仍會進行 Meta Keywords 的設定。

網路上有許多 SEO關鍵字、SEM搜尋引擎行銷操作的相關資訊與教學資源,建議可以多加運用。

文章標籤

koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

對於許多擁有網站的人來說,如何提高網站曝光度與網站流量是他們最在意的事情,想要提高網站流量,勢必也需要提高網站排名,在網路上便有許多免費的網站優化工具便很適合做為輔助使用,以下為最為推薦的兩個google必備網站優化工具。

 

1. Google search console

說到網站優化就一定要提到的工具之一,Google search console中有許多功能,使用者能於此網站優化工具中查看網站問題、錯誤頁面、內外部連結、去除垃圾外連、網站流量、提交sitemap等,種多功能集中於此,並且這些功能對於網站的作用都很大。

 

了解網站問題與錯誤頁面能讓使用者於您的網站中擁有更高的體驗度,內外部連結通常可說是對於網站的加分,越多好的連結,代表越多人喜歡您的網站,反之垃圾連結若越多,恐導致搜尋引擎同樣的將您的網站視為垃圾網站,提交sitemap能讓網路爬蟲更快抓取到您的更新資料。

 

2. Google Analytics

Google Analytics也是網站經營者應該必備的網站優化工具,其功能眾多,特別列出幾個與網站優化有關的功能,如:網站流量、網站數據、使用者年齡層分布、使用關鍵字、使用者性別與使用裝置等功能,了解大部分進入網站者的資訊與進入網站所使用之關鍵字,網站擁有者將可針對上述線索提供合適的產品、合適的網站內容、吸引人的行銷方針等,來吸引絕大部分的淺在消費者。當然除此之外Google Analytics這項網站優化工具中也擁有許多數據可做分析,若能有效掌握Google Analytics,對於網站優化將會有一想不到的效果。

 

這些網站優化工具並不是讓網站擁有找以偷吃步的方式達到好的排名,而是以輔助的方式讓您更能了解關於您網站的數據與使用者的資訊,您需要針對這些數據改善您的網站架構並增加這些使用者所能夠感興趣的網站內容,唯有經營好自身的網站,才能得到更好得排名、更高的流量、更大的商機。

文章標籤

koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

颱風雖然剛走,但最近的天氣仍是陰晴不定,尤其台灣天氣潮濕,在包包中隨身放上一把傘,已經是不少人的習慣。但你知道嗎?在這講求環保、永續利用的年代,客製雨傘,卻可能也是一項污染來源,尤其是這種傘。

「根據過往統計,全球平均1年會丟棄約6~8億把雨傘。」英國雨傘公司品牌亞伯尼共同創辦人蘇彥碩表示。

而生活者工作坊負責人翁美川也曾於訪問中提到,台灣颱風多、降雨量大,雨傘的使用量及汰換率相當高,但廢棄量更是驚人,「廢棄雨傘的傘骨雖能進入回收體系,但傘布僅有進入垃圾場焚燒一途,以石化原料製作的傘布經過燃燒後,不但造成污染,生命週期短的產品也是一種浪費,」翁美川說。

雨傘製造商成汙染 傘布含氟是關鍵

雨傘為什麼也會成為一種汙染源?蘇彥碩表示,通常雨傘要做到防潑水功能,必須使用到氟原料,但氟容易造成環境汙染,且含氟的雨傘也不容易回收,不論是採用焚燒、土壤掩埋或是填海等垃圾處理方式,都仍會造成空氣、土壤與水源的汙染。

另外,像是傘布內層常見的黑色、銀色塑膠材質,蘇彥碩表示,這類雨傘也同樣不容易回收,「雖然有些產品會標榜傘布材質是可分解的,但『可分解』不等於『好回收』,這類傘布要完全分解可能需50~100年,以目前的丟棄速度來看,仍是一項大問題,」蘇彥碩說。

 

愛心反成汙染 透明傘更難回收

捷運、公共場所、店家等地方,常會提供一種透明的愛心傘,本想提供方便、讓人免於淋成落湯雞,卻成為環境污染的一大困擾。

為什麼塑膠透明傘特別難回收?蘇彥碩表示,主要原因在於這種透明塑膠傘布,本就屬不容易分解的材質,也很少回收、再製成其他物品,「想要回收,就必須先將塑膠傘布與金屬架分類開來,但由於這種透明傘通常成本較低,很多人寧可直接丟棄、再買一支,也不願回收,」蘇彥碩說。

 

那麼,如果不想造成傘浪費與污染,我們可以怎麼做?

1. 從選一把好傘開始,延長使用時間

想要減少傘浪費,可以先從選一把品質較好的開始,除了延長使用年限,回收再利用率也會較高。蘇彥碩建議,挑選傘布時,儘量避免選塑膠傘布(通常會標示材質為POE或PVC),而改選以聚脂纖維為主要材質的傘布;傘骨部分,則可選如玻璃纖維、碳纖維、碳鋼等複合材質的,鐵架、鋼鐵槽骨容易折斷要盡量避免。

另外,如果想降低傘布對環境的氟汙染,現在市售有些產品會標示為低氟碳,也是不錯的選擇。

如果真不知道怎麼挑傘,價格其實也是考量的指標之一,畢竟一分錢一分貨,蘇彥碩表示,品質較好的雨傘通常價位會落在800元上下,建議大家可以此為標準來選購。

2. 妥善、愛惜使用,也是減低浪費的方式之一

「錯誤的使用方式,容易導致傘損壞,也是造成浪費的原因之一,」蘇彥碩說,常見的幾種錯誤使用方式,像是自動傘硬壓硬收、折傘隨意放在包包中被壓到,導致傘骨折斷,或是將使用完的傘長時間曝曬在太陽下等等。

蘇彥碩說,品質較好的傘,一般使用完後甩一甩,便能達到約7、8成乾,接著只要陰乾即可,不用特地拿到太陽下曬。此外,好的傘應至少能使用約3~5年,若是保養得好,甚至可以延長至5~10年。

延長使用期限,是減少傘浪費與污染最簡單的方式。

3. 傘套別亂丟,塑膠傘套也是汙染源

雨天時,常會看到像是捷運站、百貨公司門口,會提供一種塑膠傘套,方便人收納淋濕的雨傘,但事實上,這種塑膠傘套也是一種浪費與汙染,尤其在雨天過後,就會看見成堆的傘套被丟入垃圾筒中。

蘇彥碩說,其實在購買雨傘時,一般都會附上傘套,只是多數消費者沒有隨身攜帶的習慣,因此每到雨天、進入室內,就要再拿塑膠傘套來收納。蘇彥碩建議,如果怕會忘記帶,可將傘套綁在傘柄或是傘的吊繩上,使用完後只需翻開陰乾,便能重複使用、減少浪費。

 

來源:康健雜誌

文章標籤

koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

美國職籃NBA休士頓火箭隊總管莫瑞推特發言挺香港,聯盟的聲明稿專業翻譯從英文翻成中文,放到大陸的推特NBA官方帳號上,卻出現了明顯的差別。中文版自行添加了莫瑞言論不當的評論,又說聯盟極其失望,但是聯盟其實只表示遺憾。之後NBA再度澄清表示,聯盟一切發言以英文版為主。

火箭隊總管莫瑞在個人推特上發言挺香港,雖然馬上刪除後另外發文解釋,仍然不能得到中國大陸官方跟民間的諒解,連NBA聯盟也必須表態。七號由聯盟發言人巴斯聲明的第一句就表示,「我們理解休士頓火箭總管莫瑞表達的觀點,並對他嚴重冒犯了我們許多在中國的朋友跟球迷表示遺憾。」

 

不過在大陸相當於美國推特的微博NBA官方帳號上貼出的聯盟聲明專業翻譯服務中文版,頭一句卻變成「我們對休斯頓火箭隊總經理莫雷發表的不當言論感到極其失望,他無疑已經嚴重地傷害了中國球迷的感情。」

 

比較中英文版本,聯盟的原文既沒有批評莫瑞言論不當,遺憾跟「極其失望」程度也有所差異,更沒有提到傷害中國球迷的感情。微博版本的語氣類似大陸網站的發言,也可能誤導讀者認為聯盟不贊成莫瑞的言論。

 

NBA隨後也發現中文版「自我詮釋」,巴斯表示專業翻譯服務不應該有所差異,聯盟看過許多不同的中文版,但一切以英文版為準。美國政界也沒放過NBA,民主黨總統參選人、佛羅里達參議員魯比歐就直接指責聯盟的中英文版語意不同,根本就是故意想要在美中之間兩面討好的手法,十分噁心。

 

中廣新聞網

文章標籤

koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

近日颱風侵襲,加上日常的夏季午後雷陣雨,各位毛小孩的爸媽是不是內心都有相同困擾?當下雨天要帶寵物外出散步時,毛小孩腳底會沾滿泥巴、全身毛髮會被淋濕,散完步回家還得帶狗狗去洗澡,因此雨天散步變成一件非常惱人及麻煩的事!現在有個國外網站,雨傘廠商推出一款專為寵物設計的「狗狗專用傘」,讓飼主再也不用擔心「狗狗會淋雨」的問題。

 

即使外面下著雨,家中有毛小孩的爸媽也不能閒著,毛小孩總是露出「好想出門」的無辜眼神渴望你帶牠出門散步。根據《elle》報導,近日有個國外創意商品網站雨傘廠商推出一款名為「#Dogbrella」的狗狗專用雨傘,幫助各位毛小孩的爸媽解決了一項雨天的煩惱。

 

這款專為寵物所研發的「#Dogbrella 狗狗專用雨傘」,設計相當輕巧便利,一樣是遛狗卻多了項「撐傘」功能。在傘的上面附有鏈帶,只要將鏈帶扣在狗狗的項圈上,飼主就能握著傘柄的部份遛狗,超逗趣實用的賣萌用品成功引起不少話題,以後毛小孩再也不會因為撐不到傘而淋濕身體啦!

此外,雨傘廠商設計貼心的「透明傘面」,讓飼主在遛狗時能清楚顧到毛小孩是否有亂撿東西吃。當毛小孩自己「擁有一把傘」,再也不擔心下雨天「遛狗」的困擾,出門散步的狗狗也開心!

 

三立新聞網

文章標籤

koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

海軍一九二艦隊海洋測量艦「達觀號」今年五月中旬在台灣海峽探勘水文時,傳出艦上動力主機真空幫浦失效在海上漂流,軍方人士今日表示,該艦在上月10日出港,並在上月14日發現動力異常,但並未在海上「漂流」,官兵按照日常訓練,依標準作業程序排除狀況後,當日以最低安全速率開回左營港修復,並非如外傳在海上「漂流」情形。

    有媒體報導,達觀艦是在上月漢光演習前夕,在台海執行水文探勘,艦上乾式真空幫浦主機卻突然故障熄火,縱使船上官兵盡力修復仍無法恢復,因此請海軍艦隊指揮部派遣艦艇前往救援與戒護。

    對此,軍方知情人士今日表示,事實上,達觀艦是因淨油機損壞,導致船上一度失去動力,官兵按照作業程序,重新啟動空壓乾式真空幫浦,並更換其他油櫃的油料供應主機使用,將艦艇動力回覆,同時第一時間回報,因此海軍艦指部為安全考量,派遣兵力進伴行、戒護,隨後該艦自行以最低安全速率返回左營港,完整檢查、換修後,該艦已重回崗位。

    根據海軍司令部資料,達觀艦為義大利F-INCATIER造船廠建造,84年9月7日返國交艦,84年9月26日於左營成軍,於85年3月1日正式納編服勤,駐地海軍左營軍港,隸屬海軍一九二艦隊。軍方人士說,海軍艦艇多服役20、30年,此次狀況排除有賴船上官兵,依照日常完善訓練,根據標準作業程序行事。

    自由時報

    文章標籤

    koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    看好電競遊戲的趨勢,知名日商會計師事務所首次和遊戲學習平台合作,舉辦電競大賽,將原本單調的訓練課程,變成線上遊戲,還特別舉辦線上直播,現場熱鬧非凡。

    一邊玩遊戲,一邊討論,這可不是一般的戰爭遊戲,而是會計師的訓練課程,有業者攜手遊戲平台業者,舉辦電競大賽,90位員工、分為18隊pk!過程中,有人不時搔頭、咬指甲、緊張氣氛溢於言表。

    平常嚴肅精準的日商會計師事務所,變身電競遊戲玩家,儘管競賽作答都是專業科目,但遊戲競爭還是讓大家熱血沸騰!時不時還會爆出笑聲,相當熱鬧。

    隨著電競產業蓬勃發展,不少行業都開啟電競專班,現在就連會計業也結合遊戲平台,推出電競賽事,就是要顛覆社會大眾對會計師的刻板印象。

     

    (民視新聞)

    文章標籤

    koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    (德國之聲中文網)涉足翻譯公司軟件的IT巨頭如谷歌和微軟面對的這個競爭對手雖小,但實力不輸。與谷歌翻譯等相比,來自德國科隆的初創企業DeepL的軟件翻出的文字語句流暢自然得多。這家由一名前谷歌員工創建的公司與其它競爭對手比起來,有一個明顯的優勢。

    這一產品運用了以人工神經網絡為基礎的所謂深度學習(Deep Learning)技術。為此,DeepL的研发者利用了一個現有的在線服務數據庫。

    從字典到翻譯器

    2009年,這家翻譯公司的在線雙語詞典Linguee.com上線。它的不同之處在於,除了列出詞匯的各種翻譯選項,還給用戶提供大量來自現有原文的雙語對照例句。

    這些例句是由一種叫網絡爬蟲(Web-Crawler)的特殊網絡機器人從互聯網上搜集來的。許多例句來自歐盟等多邊國際機構的官方文件。

    一種經人工訓練的學習算法對搜集來的文句的結構和含義進行分析計算,以期掌握特定的概念在外語中如何表達。此外用戶還可以在Linguee字典應用中留下自己的反饋,並對翻譯結果作評估。過去9年中,通過數量不斷增加的高質量翻譯文庫,Linguee應用一直在得到完善。這也逐漸成為新的翻譯工具DeepL的基礎。

    DeepL

    --深度學習

    DeepL是deep learning的縮寫,意思是深度學習。這是人工智能的一個方面,即模仿人類學習的方式。從前,編程員給每項任務編寫單獨的指令,由計算機去完成。現在,人們則打造一個人工神經網絡,通過輸入現有的範例可以對它進行訓練。範例越多,電腦就能學得越好。對大量數據進行處理的技術可能,讓這一機器學習的潛力得到進一步拓展。

    從技術上看,深度學習是一種結合運用多個層面信息處理的算法。"深度"指的是數據穿越的層級的數量。這一技術如今已運用於無人駕駛汽車、虛擬實境視聽裝置和人臉識別系統。現在它也被運用到了自動翻譯中。

    不光是學習

    過去兩年中在這一領域中,DeepL不是唯一運用深度學習技術的企業。互聯網巨頭谷歌、微軟和Yandex也在嘗試。不過DeepL與它們有所不同。

    首先,人工神經網絡的運行能力的基礎是訓練所使用的原始資料的質量。在此,DeepL得益於"大哥"Linguee,後者提供了數以十億計的高質量翻譯例句範文。

    "Linguee的數據是高質量的訓練素材",DeepL公司的发言人科達(Lee Turner Kodak)介紹說。他強調,DeepL成功的背後還不僅僅是數據的質量,"我們的研究人員熟悉這一領域的最新发展,開发了獨一無二的神經網絡架構。"

    這一技術到底具體是如何構成的,是這家企業的秘密。DeepL可不想失去市場領先地位。

    比谷歌翻譯公司不止強一倍

    為了檢驗翻譯的質量,公司定期進行隨機盲測,以保證應用軟件的高水准。2017年8月進行的一次盲測的結果驗證了DeepL自己設立的目標,即成為"世界上最好的翻譯機器"。測試比較了DeepL、谷歌、微軟和臉書的翻譯功能。

    人們分別給這幾款翻譯軟件輸入100個英文句子,讓其翻譯成德、法、西班牙語,同時也讓它們將這三種文字的例句譯成英語。然後由專業翻譯對譯文的質量進行評估。結果是,DeepL的答案被選為最佳譯文的頻率是谷歌的三倍,因為它們聽起來更自然。

    來自硅谷的投資

    2018年12月初,DeepL宣布迎來了新的投資人--來自硅谷的風投公司Benchmark。发言人科達表示,DeepL計劃建立一支25人的團隊,在一年內將研发投入翻一番。

    他說:"這個伙伴關系不僅意味著資金,還有人脈。我們將從投資人和其它創業公司的商業智能(BI)中學習到東西,他們在研发進程中走得比我們遠。"

    100種語言對9種

    2018年12月5日,DeepL新推出了俄語和葡萄牙語的翻譯服務。現在這一翻譯軟件已支持9種歐洲語言互譯,共有72種組合可能。谷歌翻譯則已覆蓋100種語言。不過作為初創企業,DeepL更注重翻譯的高質量,它的創立者相信,質量比數量更重要。

    公司发言人科達說:"我們要成為最好的機器翻譯系統。我們也希望能為每一種語言提供翻譯。但不是一下子拋出好幾百種,為了有而有。我們會先訓練我們的網絡,讓它們能始終提供高質量的翻譯。這也是我們創出名氣的原因所在。"

     

     

    作者: Natalia Smolentceva

    文章標籤

    koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    崑山科大金融系應屆畢業生蘇庭筠不僅擁有多張金融專業證照,在專業課業表現上優異,在語言能力方面更是突出,不僅擔任過第56屆國際獅子會遠東年會專業翻譯社翻譯人員,近日更錄取教育部「107學年赴俄羅斯研習俄語文交換獎學金」,今年九月將遠赴俄羅斯聖彼得堡經濟大學留學。

    蘇庭筠在高中就讀商業經營科,升科大時原本錄取旅遊系,發現與自己的興趣不合後,便轉到金融系,轉系後積極向學,在專業科目方面如魚得水。她坦言雖然崑山科大非當時心目中的第一志願,但入校就讀後,卻發現該校的師資、教學設備比想像中齊全,與同儕也相處融洽,她幾乎運用了學校所有的教學資源,並另外學習第三種語言「俄文」,甚至最後得到赴俄羅斯留學的機會,這些獲得都是她始料未及。

    對語文都有濃厚興趣的蘇庭筠,在大二的一堂通識課「俄羅斯文化」,遇見了她大學中的貴人吳淑華老師,因為接觸了這門課,使她對於俄文產生了興趣,並在課後與同學一同報名了老師開在學校的俄文班,大四時甚至參與俄羅斯聖彼得堡國立大學海外遊學團。蘇庭筠表示,其實這次報考俄羅斯研俄語文公費徵選已經是第二次,她每天花費至少三個小時讀俄文、準備備審資料,總算讓她獲得專業翻譯社海外遊學的機會。

    不只如此,積極向上的蘇庭筠還取得人身保險業務員、財產保險業務員、證券商業務人員 (業務員)等三張金融專業證照,還熱心擔任跆拳社財務長。因外語能力強,更被邀請擔任第56屆國際獅子會遠東年會專業翻譯社翻譯人員,原先害怕自己能力不夠,無法做好這份工作,但到了現場後發現,其實只要「敢說」,一切都能迎刃而解,甚至還被稱讚英文能力非常好,讓她覺得很有成就感。

    在俄文對話上已經非常流暢,但蘇庭筠依舊不停止學習,未來希望能夠考取俄羅斯當地的研究所,並且以擔任外交官為目標。她也鼓勵學弟妹,不管在學習語言或是其他任何事情,只要相信自己,並且願意花時間去做,一定能夠達成自己的夢想。

    Kun Shan University:https://www.ksu.edu.tw/focusNews/detail/8139

    訊息來源:崑山科技大學

    文章標籤

    koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    空拍機除了是影像處理利器,還可噴農藥、巡水情防水患、查山坡地濫墾;去年,禽流感延燒,空拍機飛上天監控家禽活動力,藉以判斷疫情。最近,宜蘭地區民眾又給它一項新任務-拋釣餌,有釣客不惜成本一次準備兩台空拍機,想來個大豐收。乾式真空幫浦

     

    空拍死鴨沒反應 及時防疫

     

     

    空拍機用途百百種,農委會林務局農林航空測量所5年前進入山區調查擴墾、盜伐熱點,就開始利用空拍機當作輔助工具,再培訓一批巡山員發展技術,不論山坡地規劃、風災後農作物調查,甚至取締西部違規養殖水禽業,空拍機都發揮了最大功能。

     

     

    雲林沿海地區靠近濁水溪出海口一帶,去年底每天風沙滾滾,成為雲林空汙一大主因,由於濁水溪河口為一望無際砂土與林地,地面查稽不易,環保署出動空拍機,發現隱藏在林地後方的國有地,遭人占用堆放龐大砂土,面積約6個足球場,雲林地檢署展開調查,破獲重大空汙揚塵汙染源。

     

    去年禽流感疫情全台延燒,空拍機也曾立功。嘉義縣政府第一時間出動空拍機,在各鄉鎮養禽場掃描。一般禽鳥類對空拍機都會敏感閃避,只有死亡或活動力不佳的鴨子才會沒有動靜,當時不論空拍機飛多久,地面上卻沒什麼大動靜,相關人員這才驚覺「事情大條了」,因此啟動防範機制,提前部署,避免疫情擴大。

     

     

    搶救老違建免拆 急找航照

     

    農委會動植物防疫檢疫局去年也利用空拍機,針對禽流感疫區展開地毯式掃描,同時追查是否有其他禽鳥死亡屍體、或潛在的小規模養殖場,在空拍機鳥瞰下,一目了然。

     

    除農政方面應用,台北市長柯文哲去年下令加強拆除違建,不少民眾到農林航空測量所去找航空照片,要舉證自己的房子是1994年前既存違建,避免被市府列入優先拆除。

     

     

    400米外海拋餌 釣遠釣飽

     

    最近,空拍機被開發出更新的用途,宜蘭縣有釣客為了讓釣餌拋得更遠,出動無人機起飛「送餌」,在釣魚線上綁住餌和石頭,掛在能負重的無人機上,飛到外海後鬆脫掛鉤,讓魚上鉤 。簡姓釣客說,用人力拋餌最多只能拋180公尺遠,空拍機則能將餌送至400公尺以上遠,外海魚種多、魚況佳,不怕魚兒不上鉤。

     

    這樣的情景近來在宜蘭東澳灣一帶常見,不少釣客除了攜帶釣具,更必備滿車無人機豪華設備,還自備「停機坪」。簡姓釣客擁有兩台負重不同的無人機,光花在空拍機設備上就花了10多萬。他表示,過去沒有無人機時,有釣客為了拋餌,曾出動人力游至外海,或用遙控小船,如今有了無人機,好學好操作,效果又好,非常方便。

     

     

    遙控凌空噴農藥 省時省力

     

    空拍機在宜蘭越來越流行,有農民在秧苗成長過程中,為防稻作罹病蟲害,運用空拍機吊農藥空噴,效率高,比人力快多了。

     

    「好像國外飛機會噴農藥一樣,好先進喔!」宜蘭縣壯圍鄉、冬山鄉年輕農民引進空拍機,掛著農藥噴灑器,低空飛到青翠秧田的上方,開始噴灑,如下霧雨一樣,一公頃的秧田來返幾趟,十多分鐘就完成,資深老農看了很佩服,笑說早年要背著農藥箱在田裡步行噴灑,後來是用乾式真空幫浦拉管,像消防隊噴水一樣,朝廣大稻田噴,現在空噴,更省人力。

     

    年輕農民說,噴農藥時為避免被反噴回來,誤吸中毒,必須站在上風處;但空曠田裡,風向往往不確定,噴藥時,即使戴上口罩,還是很難受。現在用空拍機噴灑,人站在遠遠的地方遙控,安全多了。

     

     

    訊號干擾「殉職」 一去不返

     

    在河防安全巡查方面,空拍機也建大功。「可以看到人看不到角度」,水利署第一河川局轄管的大小河川多,範圍廣,引進空拍機協助巡防,第一河川局秘書賴昱彰說,如果靠人力,要查報堤防基礎有沒有破損裸露、邊坡有沒有被淘空沖刷河床,得耗費很多時間,而且有的角度根本看不到。但空拍機一飛,從上游到出海口,飛一趟全都錄,又可避免人員涉險。乾式真空幫浦

     

    他表示,空拍機幫了很大的忙,現在是局裡必備利器,並成立空拍隊,透過專業課程與實務來訓練操作。

    不過,空拍機空拍還是有其風險,墜機「殉職」損失時有耳聞,尤其是訊號被干擾,空拍機就會一去不返,貴森森的機器就這樣沒了。

     

     

    軍艦軍營離遠點 小心失蹤

     

    簡姓釣客透露,宜蘭東澳灣一帶不時有軍艦出海,軍艦出海時統一屏蔽周邊訊號,他曾經一時未察,出動無人機投餌,怎知無人機就這麼消失訊號,一去不復返。

     

    第一河川局的空拍機也碰到類似情況 ,執行任務時,因風大及訊號干擾,掉進河裡;有次因飛行地點接近營區,可能是訊號干擾,失去蹤影,遍尋不獲。一個禮拜後,一名筍農撿到送還,原來空拍機墜落在竹林裡。

     

    資料來源:聯合新聞網

    文章標籤

    koalatseng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()